*ぴーなっつ大学院生日記*

文献の訳はwordに打ち込んでます。
なので毎日パソコンを使うわけで、タイピングも早くなるわけですが…

わたし、いまだに片手打ちなんです(^^；)

しかも片手とは思えないオドロキの速さですから(笑)

めんどくさがりで始まった片手打ちもここまで来るともはや特技なんじゃないかと

だって左手で違うことしながら右手で打てるんだもん。便利でしょ


文献の訳をやってて気になるのが、おもしろ変換ミス。

今日「ひとくいてき」って打ったら

人喰い的って出てきました……人喰いって…怖いし

(正しくは非特異的)

そういえば卒論前、「黒糖」って打とうとしたらいっつもなぜか「濃く問う」って出てきてイラっとしたなぁ(笑)


今日は金曜日。飲みに行ったりするわけじゃないけど久しぶりにゆっくり長電話したり。

明日から法事で和歌山だから5時起きだけど。。大丈夫かな